Media Player Winamp Real Player QuickTime Player

переводы

Перевод инструкций и технической документации с английского языка на русский

В современном обществе специфика коммерческой деятельности такова, что нередко внедрение новых разработок в области электротехники, энергетики, информационных технологий, машиностроения и др. требует качественного технического перевода с английского на русский язык. Долгосрочное и успешное развитие компаний на современном рынке невозможно представить без технического перевода документов с английского на русский язык. Квалифицированный перевод технического текста с английского на русский язык также необходим для научных работников, исследовательских институтов, которые заняты разработкой и внедрением новейших западных технологий. Читать далее

Технический перевод

Технический перевод с английского – это узкоспециализированная область, которая требует от переводчика бюро технических переводов не только отличного знания английского языка - он еще должен хорошо разбираться в отрасли науки и техники, к которой относится исходный документ. Кроме передачи общего смысла оригинального текста, технический перевод с английского языка подразумевает грамотный перевод узкоспециализированной терминологии. Читать далее

Технический или художественный: нелепости перевода

Когда мы говорим о важности в переводе художественной составляющей, перевод технический текстов обычно противопоставляют литературному переводу. Тем не менее, технический перевод с английского требует не только точного использования терминологии, но и безусловной передачи смысловых взаимосвязей, а нередко и стиля изложения - для учредительной документации компании, официальных соглашений. Читать далее

Перевод контрактов и договоров

В бюро "Магдитранс" любой желающий может заказать перевод контракта с английского языка на русский. Чтобы оформить заказ на перевод договора, контракта или договора посетите раздел нашего сайта "Контакты". Менеджер нашей компании готов ответить на любые Ваши вопросы. Читать далее

Поиск на 1520mm.ru

Сейчас на железных дорогах

Календарь

Июнь 2019
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Фев    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Облако тегов

В благодарность за труды

Наши гости

Flag Counter